Warum übersetzen? index.html
Unser ServiceUnser_Service.html
WirWir.html
Kontaktmailto:mail@sportinlanguage.com?subject=

Disclaimer

Der Herausgeber ist bemüht, auf seiner Webseite stets richtige, aktuelle und vollständige Informationen bereitzustellen und ändert oder ergänzt diese daher bei Bedarf laufend und ohne vorherige Ankündigung.


Dennoch muss ich für die Korrektheit, Aktualität, Qualität und Vollständigkeit jede Gewähr, Haftung oder Garantie ausschließen. Dies gilt auch für alle Verweise, sogenannte "Hyperlinks", die der Herausgeber auf seiner Webseite direkt oder indirekt anbietet. Der Herausgeber kann für die Inhalte solcher externen Seiten, die mittels eines Links oder sonstiger Hinweise erreicht werden, keine Verantwortung übernehmen.


Ferner haftet der Herausgeber nicht für direkte oder indirekte Schäden (inkl. entgangener Gewinne), die auf Informationen zurückgeführt werden können, die auf diesen externen Webseiten stehen.


Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitge-stellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.


The information on this site is for general information purposes only and does not claim to be comprehensive or provide legal or other advice. Sportinlanguage accepts no responsibility for loss which may arise from accessing or reliance on information contained in this site. Sportinlanguage is not responsible for the content of external internet sites that link to this site or which are linked from it.


The contents of this site are protected by copyright under international conventions. Users are permitted to read the contents and make copies for their own personal use. They may also give copies (in paper or electronic form) of reasonable extracts on an occasional basis free of charge to colleagues and clients for their personal use, on terms that (i) Sportinlanguage is acknowledged as the source, (ii) the text is not altered in any way and (iii) the attention of recipients is drawn to this Warning. All other use and copying of any of the contents of this site, whether directly or by means of a hypertext link, is prohibited unless the prior written consent of a partner of Sportinlanguage is obtained.


Where access to restricted parts of this site is subject to more specific terms, those terms apply instead. Copying from websites of third parties is subject to any requirements applicable to those sites.

Sport Language Translationindex.html
SPORTINLANGUAGE.COMindex.html
ReferenzenReferenzen.html