Warum übersetzen?

Sportinlanguage ist ein Übersetzungsdienst speziell für Texte mit sportlichem Hintergrund. Als globales Phänomen braucht Sport international und multilingual ausgerichtete Kommunikationswege. Ein Sport, seine Vereine und deren Fans sind keineswegs nur noch regionalsprachig orientiert. Kaum ein erfolgreicher Verein beschränkt seine Marketing- Kommunikationsstrategien auf die Sprache seiner Region. Sportvereine sind mittlerweile multilinguale Hochleistungszentren, die sowohl innerhalb als auch außerhalb ihrer Struktur auf verschiedene Sprach- und Übersetzungsdienstleistungen nicht verzichten können.

Hierzu bietet Sportinlanguage die Möglichkeit, Fachtexte, Webseiten und andere Textarten mit sportlichem Hintergrund professionell zu übersetzen. Mit wissenschaftlichem Anspruch und Erfahrung im Segment der Sportsprachen setzt Sportinlanguage Maßstäbe. Sport ist eine internationale Sprache, aber gerade die Faszination Sport lebt von der Kommunikation in mehreren Sprachen.